Message-ID: <Pine.NEB.4.58.0312102352250.17485@panix1.panix.com>
From: Alan Sondheim <sondheim@panix.com>
To: Cyb <cybermind@listserv.aol.com>,
"WRYTING-L : Writing and Theory across Disciplines" <WRYTING-L@LISTSERV.UTORONTO.CA>
Subject: This series of worlds and valuable.txt
Date: Wed, 10 Dec 2003 23:53:11 -0500 (EST)
This series of worlds and valuable.txt Greater Bundahishn [introduction] 1 149 1 this series. 1 410 1 and valuable text. -JHP 1 773 1 -------------------------------------------------- 1 800 1 ZAND-AKASIH 1 882 1 IRANIAN OR GREATER BUNDAHISHN 1 897 1 TRANSLITERATION AND TRANSLATION IN ENGLISH 1 930 1 by 1 976 1 BEHRAMGORE TEHMURAS ANKLESARIA, M. A. 1 982 1 -------------------------------------------------- 1 1232 1 BOMBAY 1 1312 1 1956. 1 1394 1 Contents 1 1407 1 * Preface <#preface> 1 1425 1 * Introduction <#pi1> 1 1500 1 o The Lacunae in K_20 <#i4> 1 1633 1 o Postscript <#postscript> 1 1835 1 1 1897 1 2 2597 1 2 2849 1 2 3459 1 2 3625 1 2 3777 1 2 3891 1 3 4197 1 3 4361 1 (a catalogue of demons) 3 4467 1 3 4576 1 3 4676 1 3 4780 1 3 5035 1 3 5146 1 3 5416 1 -------------------------------------------------- 3 5467 1 [p1] 3 5545 1 PREFACE 3 5555 1 and literature. 4 6016 1 variants of DH.) [p2] 4 7301 1 of fire. 6 10395 1 /Greater Bundahishn/. 8 14709 1 and corrupt. 9 16519 1 published soon. 9 17790 1 Spirit (Gannak Menok) 10 18424 1 3. The Kayan dominion. 10 18497 1 quote from." 10 19733 1 (India.) 12 23856 1 ones. 13 24860 1 knowledge contained therein. 13 25771 1 "Gulistan," 14 26556 1 Dadar, Bombay 14. 14 26585 1 Dastur Framroze Ardeshir Bode 14 26629 1 -------------------------------------------------- 14 26689 1 [p12] 14 26767 1 A BRIEF LIFE-SKETCH OF THE AUTHOR 14 26778 1 and won J.N. Petit Scholarship. 14 27167 1 Yashts with colations in 1925. 15 28836 1 various Calendar Reform Committees. 15 29088 1 Theosophy. 15 29923 1 words taken into Sanskrit." 16 30281 1 papers at its meetings. 16 30737 1 Zoroastrian Religion. 16 30979 1 on the Bansda Navjotes. 16 31703 1 Zoroastrian Religion. 17 32147 1 including Freemasonry. 17 32596 1 Varhran./ 17 33711 1 published. 17 33870 1 this short life-sketch. 18 34992 1 10th October 1956 19 36127 1 Dastur Framroze Ardeshir Bode 19 36162 1 -------------------------------------------------- 19 36222 1 [i1] 19 36300 1 INTRODUCTION 19 36310 1 Introduction. *NOTES:* 19 36828 1 -------------------------------------------------- 19 37893 1 DESCRIPTION OF THE MSS. 19 37971 1 DH, and TD_2 . 20 38079 1 TD_1 20 38099 1 1113 after the Emperor Yazdegird." 21 40214 1 intact. 21 41577 1 DH 21 41641 1 ^6 22 42304 1 [i4] 22 42518 1 Yazdegird. 22 42708 1 7. Dae or Din? 22 42727 1 [i5] 22 43893 1 paths': 22 43972 1 Vishtasp'." 23 44263 1 Archangels! 23 45641 1 "Piety is excellent wealth." 23 45703 1 Folios 242-249 are missing. 23 45740 1 23 45977 1 24 46265 1 24 46510 1 TD_2 24 46799 1 /Bundahishn/:- 24 47524 1 Vizan." 24 47905 1 Farkho-Burzin in the same year. 25 49808 1 I, l. 18. 26 50272 1 Col. II, l. 23. 26 50359 1 19. Son of Aturbad Mahraspandan? 26 50378 1 follows:- 26 51056 1 Garothman of eternal happiness. 26 51781 1 the earth! 27 52379 1 the will of God!" 27 52818 1 -------------------------------------------------- 28 54020 1 880-900 A.Y. 28 54519 1 K_43 28 54537 1 of 18 lines which states: 28 55047 1 the spiritual existence." 29 56076 1 desideratum. 29 56965 1 -------------------------------------------------- 29 56981 1 and translator of the text. 30 59033 1 have not seen the MS. 31 60469 1 -------------------------------------------------- 32 62048 1 CONTENTS OF THE GREAT BUNDAHISHN 32 62199 1 action. 32 62958 1 Shatrihar of immortal soul. 32 63392 1 multitude. 32 63851 1 under three heads: 33 65772 1 3. the Kayan dominion. 33 65914 1 with the first head. 34 67011 1 I. 34 67035 1 II. 36 71548 1 17a, l. 10, w. 6. 36 71690 1 IV. 36 71839 1 fol. 25a, l. 2. 36 71915 1 V. 37 72154 1 l. 7, w. 1. 37 72636 1 VI. 37 72662 1 w. 2. 37 72995 1 w. 6. 37 73084 1 36a, l. 12. 37 73250 1 w. 2. 37 73424 1 w. 2. 37 73514 1 37b, l. 4, w. 5. 37 73603 1 l. 11. 37 73703 1 VII. 37 73724 1 VIII. 37 73832 1 IX. 37 73938 1 X. 38 74045 1 fol. 44a, l. 9. 38 74119 1 45a, l. 10, w. 1. 38 74218 1 fol. 46b, l. 11. 38 74317 1 XII. 38 74597 1 48b, l. 7. 38 74674 1 XIV. 38 74803 1 l. 14, w. 2. 38 74882 1 XV. 38 75207 1 XVI. 38 75512 1 62a, l. 3, w. 1. 38 75692 1 XVII. 38 75723 1 [i19] 39 76053 1 XVIII. 39 76062 1 66a, l. 11. w. 5. 39 76142 1 l. 11, w. 4. 39 76245 1 XX. 39 76525 1 l. 1, w. 5. 39 77072 1 XXI. 39 77162 1 * D. A note of three lines. 39 77408 1 XXII. 39 77568 1 XXIII. 39 77682 1 XXIV. 39 77796 1 3 - fol. 80b, l. 11. 39 77942 1 counter-opposition to the Lizard. 40 78106 1 * E. The bull Hadhayash. 40 78273 1 * G. The Karshipt. [i20] 40 78340 1 Zor-barak Vohuman, the bird Vasho-kachak." 40 78440 1 pecially the crow. 40 78636 1 * K. The bird Kaskin. 40 78698 1 the wild goat, the onager. 40 78802 1 * N. The fox. 40 78864 1 * P. The great musk. 40 78913 1 * R. The water-beaver. 40 78974 1 * T. The Arab horse. 40 79031 1 XXV. 40 79086 1 XXVI. 40 79170 1 XXVII. 40 79290 1 XXVIII. 40 79403 1 XXIX. 40 79521 1 XXX. 40 79632 1 XXXI. 40 79760 1 XXXII. 40 79904 1 - 107b, l. 3, w. 4. 40 79986 1 XXXIV. 41 80155 1 XXXV. 41 80282 1 121a, l. 6, w. 1. 41 80479 1 XXXVI. 41 80511 1 Colophon. 41 80652 1 THE LACUNAE IN K_20 41 80674 1 lines and 2 words. 42 83046 1 the commencement of Ch. V. 42 83255 1 the commencement of Ch. XIV. 42 83930 1 of Ch. XV. 43 84354 1 XXVIII. 43 85241 1 comprising Chs. XXX-XXXIII. 43 85322 1 -------------------------------------------------- 43 85581 1 *NOTES:* 43 85702 1 1st Lacuna. 44 86199 1 ^30 2nd Lacuna. 44 86262 1 ^31 3rd Lacuna. 44 86665 1 missing In K_20 . 44 86806 1 [i24] 44 87048 1 4th Lacuna. 44 87059 1 5th Lacuna. 44 87086 1 sipahpat/' with which, lacuna 6 commences. 44 87239 1 6th Lacuna. 44 87287 1 day. 44 87635 1 7th Lacuna. 44 87645 1 8th Lacuna. 44 87823 1 9th Lacuna. 44 87884 1 10th Lacuna. 44 87960 1 11th Lacuna. 45 88048 1 hamestarih/' occurring therein. 45 88274 1 12th Lacuna. 45 88311 1 13th Lacuna. 45 88390 1 14th Lacuna. 45 88623 1 four lines of Ch. XI.)^39 45 88720 1 15th Lacuna. 45 88879 1 16th Lacuna. 45 88950 1 17th Lacuna. 45 89030 1 18th Lacuna. 45 89116 1 19th Lacuna. 45 89192 1 20th Lacuna. 45 89255 1 21st Lacuna. 45 89340 1 23rd Lacuna. 45 89422 1 Darwin. 46 90710 1 24th Lacuna. 46 90723 1 22nd and 25th Lacuna. 46 90824 1 26th Lacuna. 46 91046 1 27th Lacuna. 46 91126 1 28th Lacuna. 46 91227 1 29th Lacuna. 46 91314 1 XXXIV-XXXVI. 47 92774 1 -------------------------------------------------- 47 92790 1 *NOTES:* 47 93887 1 46. My father's Iranian /Bundahishn./ 48 94000 1 are without their headings. 48 94395 1 32-39. 48 95826 1 copy. 49 96272 1 54. p. xxviii. 50 98662 1 237, l. 15 sq. 50 99835 1 Facsimile p. 158, l. 9 sq. 51 100614 1 p. xxxviii. 51 101833 1 -------------------------------------------------- 52 102508 1 /Bombay, 19th October, 1908./ 52 103771 1 B. T. ANKLESARIA. 52 103804 1 -------------------------------------------------- 52 103831 1 POSTSCRIPT. 52 103909 1